-
1 залежь
жен.
1) геол. deposit, bed
2) только ед.;
коллект.;
разг. unsold/unsalable merchandise/stock
3) с.-х. fallow landж.
1. (месторождение) deposit;
2. мн. (завал) accumulations;
3. с.-х. long-fallow land, abandoned land. -
2 залежь высоко-вязкой нефти
high-viscosity oil poolБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь высоко-вязкой нефти
-
3 залежь высоковязкой нефти
high-viscosity oil poolБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь высоковязкой нефти
-
4 залежь высокосернистого газа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь высокосернистого газа
-
5 залежь газа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь газа
-
6 залежь горючих сланцев
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь горючих сланцев
-
7 залежь легкой нефти
high-gravity oil poolБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь легкой нефти
-
8 залежь лёгкой нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь лёгкой нефти
-
9 залежь литологически экранированная
энерг. stratigraphic trapБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь литологически экранированная
-
10 залежь нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь нефти
-
11 залежь нефтяная
энерг. oil-bearing formationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь нефтяная
-
12 залежь нефтяная промышленная
энерг. oil field, poolБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь нефтяная промышленная
-
13 залежь природного газа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь природного газа
-
14 залежь промышленного значения
payБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь промышленного значения
-
15 залежь промышленной руды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь промышленной руды
-
16 залежь сингенетичной нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь сингенетичной нефти
-
17 залежь тектонически экранированая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь тектонически экранированая
-
18 залежь тяжелой нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залежь тяжелой нефти
-
19 залежь тяжёлой нефти
high-density oil pool, high-gravity oil poolБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь тяжёлой нефти
-
20 залежь углеводородов
hydrocarbon accumulationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залежь углеводородов
См. также в других словарях:
залежь — См … Словарь синонимов
Залежь — заброшенная (более чем на год) пашня на месте бывшей степи или луга, зарастающая вначале сорными травами; через некоторое время на ее территории восстанавливается растительный покров, близкий к девственному, существовавшему на месте степи или… … Экологический словарь
залежь с пластовым давлением выше давления насыщения — залежь с недонасыщенной нефтью Нефтеносная залежь без газовой шапки. Природный газ растворен в нефти, но она недонасыщена газом при данных пластовых условиях [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
залежь нефти — залежь газа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы залежь газа EN fluid accumulation … Справочник технического переводчика
залежь — Участок давно (15 20 лет) не паханной земли с растительным покровом, мало отличающийся от целины. Syn.: залежные земли залежь Долговременная земельная залежь, когда после снятия нескольких урожаев землю оставляют без обработки на 8 15 лет для… … Словарь по географии
ЗАЛЕЖЬ ВОДОПЛАВАЮЩАЯ — пластовая сводовая залежь нефти (или газа), в которой высота залежи (А) меньше мощн. пласта коллектора на своде и поверхность водо нефтяного контакта (ВНК) проходит на своде гипсометрически выше подошвы пласта коллектора. Геологический словарь: в … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ ГАЗОКОНДЕНСАТНАЯ — залежь газа с высоким пластовым давлением (Pпл > 100 атм), в составе газовой фазы которой наряду с углеводородами C1, C2, C3 (метан, этан, пропан) содер. в растворенном состоянии углеводороды C4 (бутан), вплоть до углеводородов, входящих в… … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ НЕФТИ (ГАЗА) ВТОРИЧНАЯ — по существу все залежи нефти и газа вторичные, сформировавшиеся в результате миграции из мест первоначального образования нефти и газа даже и в том случае, когда залежь расположена в разрезе материнской свиты п. Так считают большинство геологов… … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ НЕФТИ (ГАЗА) МАССИВНАЯ — залежь нефти (газа) в ловушке, образованная неоднородными или разл. по составу, но проницаемыми для нефти (газа) п., перекрытыми сверху непроницаемыми отл. В З. н. м. поверхности, разделяющие газ, нефть и воду, горизонтальны и секут ловушку… … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ НЕФТИ НЕДОНАСЫЩЕННАЯ — залежь, в которой в данных пластовых условиях при данной температуре, давлении, составе нефти и газа, в нефти может раствориться какое то количество газа дополнительно к уже находящемуся в растворе. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра.… … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ ПЛАЩЕОБРАЗНАЯ — рудное тело, ограниченное почти параллельными поверхностями, у которого близкие по размерам длина и ширина во много раз больше мощн. Син.: залежь рудная типа “манто”. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца … Геологическая энциклопедия